รู้ไว้ก่อนไปเที่ยว : St. Patrick's Day คือวันอะไร
รู้จักกับเทศกาลเซนต์แพทริก วันแห่งสีเขียวของชาวไอริช
วันที่ 17 มีนาคมของทุกปี คือวันแห่งการเฉลิมฉลองที่หลายคนรู้จักในชื่อ St. Patrick’s Day หรือ วันเซนต์แพทริก เทศกาลสำคัญของชาวไอริชที่จัดขึ้นเพื่อ รำลึกถึงนักบุญแพทริก (Saint Patrick) ผู้เผยแผ่ศาสนาคริสต์สู่อาณาจักรไอร์แลนด์เมื่อหลายพันปีก่อน
แม้จะเป็นวันสำคัญทางศาสนา แต่ในปัจจุบันได้กลายเป็นเทศกาลวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงระดับโลก และถูกเฉลิมฉลองในหลายประเทศ ไม่ใช่เฉพาะในไอร์แลนด์เท่านั้น
ใครคือ Saint Patrick?
Saint Patrick เกิดเมื่อปี ค.ศ. 385 ในบริเวณที่ปัจจุบันคือประเทศเวลส์ (Wales) เขาถูกลักพาตัวมาตั้งแต่อายุ 16 ปีและกลายเป็นทาสในไอร์แลนด์ แต่ต่อมาก็หนีออกมาได้และกลายเป็นนักบวช จากนั้นได้เดินทางกลับมาที่ไอร์แลนด์อีกครั้งในฐานะ ผู้เผยแผ่ศาสนาคริสต์
เขาใช้ "แชมร็อค" (Shamrock) พืชพื้นเมืองใบสามแฉก เป็นสัญลักษณ์ในการสอนหลัก ตรีเอกานุภาพ (Trinity) ได้แก่ พระบิดา พระบุตร และพระจิต
เซนต์แพทริกเสียชีวิตในวันที่ 17 มีนาคม ปี ค.ศ. 461 ซึ่งต่อมากลายเป็นวันสำคัญทางศาสนาและวัฒนธรรมของชาวไอริชทั่วโลก
ความสำคัญของ St. Patrick’s Day
แม้จะเป็นวันนักบุญ แต่เทศกาลนี้กลับเต็มไปด้วยความสนุกสนานรื่นเริง
เหตุผลที่วันนี้กลายเป็นงานเฉลิมฉลองใหญ่มีดังนี้:
- เป็นวันหยุดสำคัญของชาวไอริชและผู้มีเชื้อสายไอริชทั่วโลก
- แสดงความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมไอริช
- เป็นการรวมตัวของชุมชนทั้งในและนอกไอร์แลนด์
- เป็นวันเฉลิมฉลองของฤดูใบไม้ผลิ การเริ่มต้นใหม่ และความหวัง
ทำไมต้องใส่ชุดสีเขียว?
สีเขียวเป็น สีประจำชาติไอร์แลนด์ และเป็นหนึ่งในสามสีของธงชาติไอริช (เขียว ขาว ส้ม)
สีเขียวสื่อถึงธรรมชาติและความโชคดี ซึ่งคนไอริชมักเชื่อมโยงกับแชมร็อค
ในวัน St. Patrick’s Day คนจะสวมใส่เสื้อผ้าสีเขียว ตั้งแต่หมวก กางเกง แว่น จนถึงหน้าทาสี!
แม้แต่ตึกสูงบางแห่ง เช่น หอไอเฟล, ตึก Empire State หรือแม่น้ำชิคาโก ก็ถูกย้อมให้เป็นสีเขียวเพื่อร่วมเฉลิมฉลอง
Shamrock: พืชสามแฉกแห่งความศรัทธา
แชมร็อค (Shamrock) คือพืชใบสามแฉกที่มักถูกใช้แทนสัญลักษณ์ของ St. Patrick’s Day
ชาวไอริชเชื่อว่าแชมร็อคคือเครื่องหมายแห่งความโชคดีและการคุ้มครอง
Saint Patrick นำแชมร็อคมาใช้ในการสอนศาสนา เปรียบเหมือนกับตรีเอกานุภาพของพระเจ้า
ตำนานการขับไล่งูของเซนต์แพทริก
มีตำนานเล่ากันว่า เซนต์แพทริกเป็นผู้ ขับไล่งูทั้งหมดออกจากไอร์แลนด์
แม้ในทางชีววิทยาจะไม่มีหลักฐานว่างูเคยอาศัยอยู่บนเกาะไอร์แลนด์ แต่นักประวัติศาสตร์เชื่อว่า "งู" ในที่นี้อาจหมายถึง สัญลักษณ์ของความชั่วร้าย หรือศาสนาอื่นที่ Saint Patrick พยายามขจัดออกไปจากไอร์แลนด์
The Leprechaun: ตัวละครสุดป่วน
อีกหนึ่งสัญลักษณ์ของเทศกาลนี้คือ Leprechaun
ตัวละครในนิทานพื้นบ้านไอริชที่มีลักษณะเป็น คนตัวเล็ก ใส่ชุดเขียว หมวกทรงสูง และชอบแกล้งคนอื่น
เชื่อกันว่า Leprechaun จะซ่อน หม้อทองคำ ไว้ที่ปลายรุ้ง และหากใครจับเขาได้ ก็สามารถบังคับให้พาไปหาทองได้
ในปัจจุบัน Leprechaun กลายเป็นไอคอนของเทศกาล ที่ทั้งน่ารักและน่ากลัวในเวลาเดียวกัน
ขบวนพาเหรด St. Patrick’s Day: หัวใจของการเฉลิมฉลอง
หนึ่งในกิจกรรมที่โดดเด่นและยิ่งใหญ่ที่สุดในวัน St. Patrick’s Day คือ “ขบวนพาเหรด” (Parade) ที่จัดขึ้นในเมืองใหญ่ทั่วโลก ขบวนพาเหรดเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคี สนุกสนาน และการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมไอริชให้ผู้คนทุกเชื้อชาติได้เข้ามามีส่วนร่วม
จุดเด่นของขบวนพาเหรด
- ขบวนแต่งชุดแฟนซี: ผู้เข้าร่วมพาเหรดจะแต่งกายด้วยชุดสีเขียวหลากหลายแบบ บางคนแต่งเป็น Leprechaun บางคนใส่หมวกทรงสูงสีสดใส
- ดนตรีไอริชสด: มีวงดนตรี Marching Band เล่นเพลงพื้นบ้านไอริช เช่น การเป่าปี่ไอริช (bagpipes) และกลอง
- การเต้นระบำไอริช (Irish Dance): นักเต้นมืออาชีพแสดงโชว์การเต้นแบบไอริชที่ทั้งเร็วและแม่นยำ
- ขบวนรถแห่ (Floats): รถแห่ตกแต่งอย่างสร้างสรรค์ด้วยธีมไอริช ต้นแชมร็อค หม้อทองคำ สะพานรุ้ง ฯลฯ
- การโปรยลูกกวาด/ของเล่น: ขบวนบางส่วนจะโปรยลูกกวาด หมวกเล็ก หรือพวงกุญแจให้ผู้ชม โดยเฉพาะเด็กๆ
ขบวนพาเหรดที่มีชื่อเสียงระดับโลก
New York City, USA
- เป็นขบวนพาเหรดวัน St. Patrick’s ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
- เริ่มจัดมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1762
- มีผู้เข้าร่วมมากกว่า 2 ล้านคนทุกปี
Dublin, Ireland
- ขบวนพาเหรดที่มีรากเหง้าทางวัฒนธรรมเข้มข้นที่สุด
- มีทั้งขบวนรถแห่ การแสดงละคร และกิจกรรมเฉลิมฉลองทั่วเมือง
Montreal, Canada
- เป็นหนึ่งในพาเหรดที่จัดยาวนานที่สุดในอเมริกาเหนือ
- เริ่มตั้งแต่ปี ค.ศ. 1824
Tokyo, Japan
- มีการจัดขบวนพาเหรดที่ถนนโอโมเตะซันโด โดยกลุ่มชาวไอริชในญี่ปุ่นและผู้ชื่นชอบวัฒนธรรมไอริช
กรุงเทพฯ, ประเทศไทย
- ร้านอาหารและผับไอริชหลายแห่งร่วมจัดกิจกรรม รวมถึงการเดินขบวนเล็ก ๆ และกิจกรรมธีมสีเขียวตามแหล่งท่องเที่ยวกลางคืน
อาหารและกิจกรรมในวัน St. Patrick’s Day
-
เช้า: พิธีทางศาสนา ชาวไอริชจะไปโบสถ์ เพื่อระลึกถึงเซนต์แพทริกและอธิษฐานขอพรให้ชีวิตดีขึ้น
-
บ่าย: ปาร์ตี้ การเต้นรำ และขบวนพาเหรด ถนนจะเต็มไปด้วยผู้คนที่แต่งกายแฟนซีสีเขียว ร่วมกันเต้นระบำไอริช (Irish Dance) และมีขบวนพาเหรดสุดอลังการในเมืองใหญ่
เมนูพิเศษ
อาหารที่นิยมรับประทานในวันนี้คือ
- Corned Beef and Cabbage (เนื้อเค็มกับกะหล่ำปลี)
- Irish Soda Bread
- เบียร์ไอริช (Irish Beer) ที่มักถูกเติมสีเขียวด้วย
ประเทศที่ร่วมเฉลิมฉลอง
แม้ไอร์แลนด์จะเป็นศูนย์กลางของเทศกาลนี้ แต่หลายประเทศทั่วโลกก็จัดงานเฉลิมฉลองอย่างยิ่งใหญ่ เช่น:
- สหรัฐอเมริกา: ขบวนพาเหรดที่นิวยอร์กถือว่าใหญ่ที่สุดในโลก
- แคนาดา: โตรอนโตและมอนทรีออลมีเทศกาลถนนสุดครึกครื้น
- ออสเตรเลีย, ญี่ปุ่น, ไทย: มีงานฉลองในร้านอาหาร ผับ หรือกิจกรรมในโรงเรียนนานาชาติ
St. Patrick’s Day คือวันที่รวมพลังของวัฒนธรรม ความศรัทธา และความสนุกสนานของชาวไอริช ไม่ว่าคุณจะเป็นคนไอริชหรือไม่ วันนี้คือโอกาสดีที่คุณจะได้:
- เรียนรู้ประวัติศาสตร์
- สนุกไปกับการแต่งชุดเขียว
- เข้าร่วมกิจกรรมเต้นรำ ดื่มเบียร์
- และแบ่งปันพลังบวกกับผู้คนรอบตัว
อยากสัมผัสบรรยากาศจริงของ St. Patrick’s Day ในยุโรป?
จองทัวร์กับเราได้ที่ Thaifly.com หรือดูแพ็กเกจทัวร์ยุโรปล่าสุดที่นี่ ? ทัวร์ยุโรป Thaifly